коли угодно

• ЕСЛИ <КОЛИ obs> УГОДНО{{}}

[these forms only; sent adv (parenth); fixed WO]

=====

⇒ it could be said:

- if you will (wish);

- perhaps;

- s.o. < sth.> may (be...).

     ♦ "В этом я вижу начало той традиции, которую можно было бы назвать, если угодно, "социалистическим реализмом", если бы в этот термин чаще всего не укутывали нечто противоположное..." (Гладков 1). "I see here the beginning of the tradition which might, if you wish, be called 'Socialist Realism' - if it were not that this phrase now so often masks quite the reverse..." (1a).

     ♦ Он, если угодно, фат и пустозвон, но умеет произвести впечатление на женщин. He may be a fop and a windbag, but he knows how to impress women.